A continuación, os reproduzco, por su interés, la carta que he recibido de Alberto López Aroca en la que cuenta sobre la continuación de su edición de "Lord Waterbrook" y más, y suculentas, noticias.

 Lo dicho, ahí queda:

 

Amigos y amigas:
 
Vuelvo a importunaros con animaciones rusas sherlockianas. Ya está visible la segunda parte (y conclusión definitiva) de ese escabroso asunto llamado "El Asesinato de Lord Waterbrook", cortometraje de Alexander Bubnov realizado en 2005, que el amigo Ricardo González Ortiz ha tenido a bien traducir y subtitular para todos nosotros.
 
Ya lo podéis ver en "Cuaderno de Bitácora del Matilda Briggs", pinchando aquí: http://sherlockholmes.lacoctelera.net/post/2010/02/01/sherlock-holmes-y-doctor-watson-en-asesinato-lord
 
Aquellos que quieran ver más animaciones rusas (y otras cosas delicadas, como películas de monstruos gigantes venidos del espacio exterior... todo en castellano), no dejéis de visitar, pues os lo agradecerá, el blog que Ricardo realiza actualmente, CINE GÁRGOLA, en http://www.cinegargola.blogspot.com/
 
Os recomiendo su traducción de otro corto ruso (soviético, creo, aunque no recuerdo la fecha) que adapta "Llegarán suaves lluvias", un relato de Ray Bradbury, en http://cinegargola.blogspot.com/2010/01/llegaran-suaves-lluvias-ray-bradbury.html
 
Además, Ricardo aporta más información visual conplementaria sobre "El asesinato de Lord Waterbrook" en su blog, http://cinegargola.blogspot.com/2010/01/el-asesinato-de-lord-waterbrook-una.html, y en su cuenta de youtube http://www.youtube.com/user/MrSienkiewicz, encontraréis otros disparates y algún que otro vídeo de su perro (un animal para el que el mundo aún no está preparado).
 
Por otro lado, si queréis descargar el programa de radio "Especial Sherlock Holmes" que se realizó en Radio Chinchilla el día 16 de enero, y que contó con mi presencia como invitado en el programa dirigido por Jesús Jiménez, El Maravilloso Mundo del Cine, pasaos por http://sherlockholmes.lacoctelera.net/post/2010/01/27/especial-sherlock-holmes-la-radio, y allí os lo podréis bajar. Esta misma semana pondré a vuestra disposición el segundo programa, realizado una semana después, y que cuenta con la colaboración de Alfonso Tornero... Encontraréis la lectura dramatizada de una obrita mía, "El sofá de Sherlock Holmes", con el señor Tornero como el Maestro, y servidor como el bueno de Watson...
 
Saludos a todos y gracias por vuestra paciencia y atención,
 
Alberto López Aroca